1601 "The matrimonial covenant, by which a man and a woman establish between themselves a partnership of the whole of life, is by its nature ordered toward the good of the spouses and the procreation and education of offspring; this covenant between baptized persons has been raised by Christ the Lord to the dignity of a sacrament."84
I. MARRIAGE IN GOD'S PLAN
1602 Sacred Scripture begins with the creation of man and woman in the image and likeness of God and concludes with a vision of "the wedding-feast of the Lamb."85 Scripture speaks throughout of marriage and its "mystery," its institution and the meaning God has given it, its origin and its end, its various realizations throughout the history of salvation, the difficulties arising from sin and its renewal "in the Lord" in the New Covenant of Christ and the Church.86
Marriage in the order of creation
1603 "The intimate community of life and love which constitutes the married state has been established by the Creator and endowed by him with its own proper laws. . . . God himself is the author of marriage."87 The vocation to marriage is written in the very nature of man and woman as they came from the hand of the Creator. Marriage is not a purely human institution despite the many variations it may have undergone through the centuries in different cultures, social structures, and spiritual attitudes. These differences should not cause us to forget its common and permanent characteristics. Although the dignity of this institution is not transparent everywhere with the same clarity,88 some sense of the greatness of the matrimonial union exists in all cultures. "The well-being of the individual person and of both human and Christian society is closely bound up with the healthy state of conjugal and family life."89
1604 God who created man out of love also calls him to love the fundamental and innate vocation of every human being. For man is created in the image and likeness of God who is himself love.90 Since God created him man and woman, their mutual love becomes an image of the absolute and unfailing love with which God loves man. It is good, very good, in the Creator's eyes. And this love which God blesses is intended to be fruitful and to be realized in the common work of watching over creation: "And God blessed them, and God said to them: 'Be fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it.'"91
1605 Holy Scripture affirms that man and woman were created for one another: "It is not good that the man should be alone."92 The woman, "flesh of his flesh," his equal, his nearest in all things, is given to him by God as a "helpmate"; she thus represents God from whom comes our help.93 "Therefore a man leaves his father and his mother and cleaves to his wife, and they become one flesh."94 The Lord himself shows that this signifies an unbreakable union of their two lives by recalling what the plan of the Creator had been "in the beginning": "So they are no longer two, but one flesh."95
Marriage under the regime of sin
1606 Every man experiences evil around him and within himself. This experience makes itself felt in the relationships between man and woman. Their union has always been threatened by discord, a spirit of domination, infidelity, jealousy, and conflicts that can escalate into hatred and separation. This disorder can manifest itself more or less acutely, and can be more or less overcome according to the circumstances of cultures, eras, and individuals, but it does seem to have a universal character.
1607 According to faith the disorder we notice so painfully does not stem from the nature of man and woman, nor from the nature of their relations, but from sin. As a break with God, the first sin had for its first consequence the rupture of the original communion between man and woman. Their relations were distorted by mutual recriminations;96 their mutual attraction, the Creator's own gift, changed into a relationship of domination and lust;97 and the beautiful vocation of man and woman to be fruitful, multiply, and subdue the earth was burdened by the pain of childbirth and the toil of work.98
1608 Nevertheless, the order of creation persists, though seriously disturbed. To heal the wounds of sin, man and woman need the help of the grace that God in his infinite mercy never refuses them.99 Without his help man and woman cannot achieve the union of their lives for which God created them "in the beginning."
Marriage under the pedagogy of the Law
1609 In his mercy God has not forsaken sinful man. The punishments consequent upon sin, "pain in childbearing" and toil "in the sweat of your brow,"100 also embody remedies that limit the damaging effects of sin. After the fall, marriage helps to overcome self-absorption, egoism, pursuit of one's own pleasure, and to open oneself to the other, to mutual aid and to self-giving.
1610 Moral conscience concerning the unity and indissolubility of marriage developed under the pedagogy of the old law. In the Old Testament the polygamy of patriarchs and kings is not yet explicitly rejected. Nevertheless, the law given to Moses aims at protecting the wife from arbitrary domination by the husband, even though according to the Lord's words it still carries traces of man's "hardness of heart" which was the reason Moses permitted men to divorce their wives.101
1611 Seeing God's covenant with Israel in the image of exclusive and faithful married love, the prophets prepared the Chosen People's conscience for a deepened understanding of the unity and indissolubility of marriage.102 The books of Ruth and Tobit bear moving witness to an elevated sense of marriage and to the fidelity and tenderness of spouses. Tradition has always seen in the Song of Solomon a unique expression of human love, insofar as it is a reflection of God's love - a love "strong as death" that "many waters cannot quench."103
Marriage in the Lord
1612 The nuptial covenant between God and his people Israel had prepared the way for the new and everlasting covenant in which the Son of God, by becoming incarnate and giving his life, has united to himself in a certain way all mankind saved by him, thus preparing for "the wedding-feast of the Lamb."104
1613 On the threshold of his public life Jesus performs his first sign - at his mother's request - during a wedding feast.105 The Church attaches great importance to Jesus' presence at the wedding at Cana. She sees in it the confirmation of the goodness of marriage and the proclamation that thenceforth marriage will be an efficacious sign of Christ's presence.
1614 In his preaching Jesus unequivocally taught the original meaning of the union of man and woman as the Creator willed it from the beginning permission given by Moses to divorce one's wife was a concession to the hardness of hearts.106 The matrimonial union of man and woman is indissoluble: God himself has determined it "what therefore God has joined together, let no man put asunder."107
1615 This unequivocal insistence on the indissolubility of the marriage bond may have left some perplexed and could seem to be a demand impossible to realize. However, Jesus has not placed on spouses a burden impossible to bear, or too heavy - heavier than the Law of Moses.108 By coming to restore the original order of creation disturbed by sin, he himself gives the strength and grace to live marriage in the new dimension of the Reign of God. It is by following Christ, renouncing themselves, and taking up their crosses that spouses will be able to "receive" the original meaning of marriage and live it with the help of Christ.109 This grace of Christian marriage is a fruit of Christ's cross, the source of all Christian life.
1616 This is what the Apostle Paul makes clear when he says: "Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, that he might sanctify her," adding at once: "'For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one. This is a great mystery, and I mean in reference to Christ and the Church."110
1617 The entire Christian life bears the mark of the spousal love of Christ and the Church. Already Baptism, the entry into the People of God, is a nuptial mystery; it is so to speak the nuptial bath.111 which precedes the wedding feast, the Eucharist. Christian marriage in its turn becomes an efficacious sign, the sacrament of the covenant of Christ and the Church. Since it signifies and communicates grace, marriage between baptized persons is a true sacrament of the New Covenant..112
Virginity for the sake of the Kingdom
1618 Christ is the center of all Christian life. The bond with him takes precedence over all other bonds, familial or social.113 From the very beginning of the Church there have been men and women who have renounced the great good of marriage to follow the Lamb wherever he goes, to be intent on the things of the Lord, to seek to please him, and to go out to meet the Bridegroom who is coming.114 Christ himself has invited certain persons to follow him in this way of life, of which he remains the model:
- "For there are eunuchs who have been so from birth, and there are eunuchs who have been made eunuchs by men, and there are eunuchs who have made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. He who is able to receive this, let him receive it."115
1620 Both the sacrament of Matrimony and virginity for the Kingdom of God come from the Lord himself. It is he who gives them meaning and grants them the grace which is indispensable for living them out in conformity with his will.117 Esteem of virginity for the sake of the kingdom118 and the Christian understanding of marriage are inseparable, and they reinforce each other:
- Whoever denigrates marriage also diminishes the glory of virginity. Whoever praises it makes virginity more admirable and resplendent. What appears good only in comparison with evil would not be truly good. The most excellent good is something even better than what is admitted to be good.119
1621 In the Latin Rite the celebration of marriage between two Catholic faithful normally takes place during Holy Mass, because of the connection of all the sacraments with the Paschal mystery of Christ.120 In the Eucharist the memorial of the New Covenant is realized, the New Covenant in which Christ has united himself for ever to the Church, his beloved bride for whom he gave himself up.121 It is therefore fitting that the spouses should seal their consent to give themselves to each other through the offering of their own lives by uniting it to the offering of Christ for his Church made present in the Eucharistic sacrifice, and by receiving the Eucharist so that, communicating in the same Body and the same Blood of Christ, they may form but "one body" in Christ.122
1622 "Inasmuch as it is a sacramental action of sanctification, the liturgical celebration of marriage . . . must be, per se, valid, worthy, and fruitful."123 It is therefore appropriate for the bride and groom to prepare themselves for the celebration of their marriage by receiving the sacrament of penance.
1623 According to Latin tradition, the spouses as ministers of Christ's grace mutually confer upon each other the sacrament of Matrimony by expressing their consent before the Church. In the tradition of the Eastern Churches, the priests (bishops or presbyters) are witnesses to the mutual consent given by the spouses,124 but for the validity of the sacrament their blessing is also necessary.125
1624 The various liturgies abound in prayers of blessing and epiclesis asking God's grace and blessing on the new couple, especially the bride. In the epiclesis of this sacrament the spouses receive the Holy Spirit as the communion of love of Christ and the Church.126 The Holy Spirit is the seal of their covenant, the ever available source of their love and the strength to renew their fidelity.
III. MATRIMONIAL CONSENT
1625 The parties to a marriage covenant are a baptized man and woman, free to contract marriage, who freely express their consent; "to be free" means:
- not being under constraint;
- not impeded by any natural or ecclesiastical law.
1626 The Church holds the exchange of consent between the spouses to be the indispensable element that "makes the marriage."127 If consent is lacking there is no marriage.
1627 The consent consists in a "human act by which the partners mutually give themselves to each other": "I take you to be my wife" - "I take you to be my husband."128 This consent that binds the spouses to each other finds its fulfillment in the two "becoming one flesh."129
1628 The consent must be an act of the will of each of the contracting parties, free of coercion or grave external fear.130 No human power can substitute for this consent.131 If this freedom is lacking the marriage is invalid.
1629 For this reason (or for other reasons that render the marriage null and void) the Church, after an examination of the situation by the competent ecclesiastical tribunal, can declare the nullity of a marriage, i.e., that the marriage never existed.132 In this case the contracting parties are free to marry, provided the natural obligations of a previous union are discharged.133
1630 The priest (or deacon) who assists at the celebration of a marriage receives the consent of the spouses in the name of the Church and gives the blessing of the Church. The presence of the Church's minister (and also of the witnesses) visibly expresses the fact that marriage is an ecclesial reality.
1631 This is the reason why the Church normally requires that the faithful contract marriage according to the ecclesiastical form. Several reasons converge to explain this requirement:134
- Sacramental marriage is a liturgical act. It is therefore appropriate that it should be celebrated in the public liturgy of the Church;
- Marriage introduces one into an ecclesial order, and creates rights and duties in the Church between the spouses and towards their children;
- Since marriage is a state of life in the Church, certainty about it is necessary (hence the obligation to have witnesses);
- The public character of the consent protects the "I do" once given and helps the spouses remain faithful to it.
1632 So that the "I do" of the spouses may be a free and responsible act and so that the marriage covenant may have solid and lasting human and Christian foundations, preparation for marriage is of prime importance.
The example and teaching given by parents and families remain the special form of this preparation.
The role of pastors and of the Christian community as the "family of God" is indispensable for the transmission of the human and Christian values of marriage and family,135 and much more so in our era when many young people experience broken homes which no longer sufficiently assure this initiation:
- It is imperative to give suitable and timely instruction to young people, above all in the heart of their own families, about the dignity of married love, its role and its exercise, so that, having learned the value of chastity, they will be able at a suitable age to engage in honorable courtship and enter upon a marriage of their own.136
1633 In many countries the situation of a mixed marriage (marriage between a Catholic and a baptized non-Catholic) often arises. It requires particular attention on the part of couples and their pastors. A case of marriage with disparity of cult (between a Catholic and a non-baptized person) requires even greater circumspection.
1634 Difference of confession between the spouses does not constitute an insurmountable obstacle for marriage, when they succeed in placing in common what they have received from their respective communities, and learn from each other the way in which each lives in fidelity to Christ. But the difficulties of mixed marriages must not be underestimated. They arise from the fact that the separation of Christians has not yet been overcome. The spouses risk experiencing the tragedy of Christian disunity even in the heart of their own home. Disparity of cult can further aggravate these difficulties. Differences about faith and the very notion of marriage, but also different religious mentalities, can become sources of tension in marriage, especially as regards the education of children. The temptation to religious indifference can then arise.
1635 According to the law in force in the Latin Church, a mixed marriage needs for liceity the express permission of ecclesiastical authority.137 In case of disparity of cult an express dispensation from this impediment is required for the validity of the marriage.138 This permission or dispensation presupposes that both parties know and do not exclude the essential ends and properties of marriage; and furthermore that the Catholic party confirms the obligations, which have been made known to the non-Catholic party, of preserving his or her own faith and ensuring the baptism and education of the children in the Catholic Church.139
1636 Through ecumenical dialogue Christian communities in many regions have been able to put into effect a common pastoral practice for mixed marriages. Its task is to help such couples live out their particular situation in the light of faith, overcome the tensions between the couple's obligations to each other and towards their ecclesial communities, and encourage the flowering of what is common to them in faith and respect for what separates them.
1637 In marriages with disparity of cult the Catholic spouse has a particular task: "For the unbelieving husband is consecrated through his wife, and the unbelieving wife is consecrated through her husband."140 It is a great joy for the Christian spouse and for the Church if this "consecration" should lead to the free conversion of the other spouse to the Christian faith.141 Sincere married love, the humble and patient practice of the family virtues, and perseverance in prayer can prepare the non-believing spouse to accept the grace of conversion.
IV. THE EFFECTS OF THE SACRAMENT OF MATRIMONY
1638 "From a valid marriage arises a bond between the spouses which by its very nature is perpetual and exclusive; furthermore, in a Christian marriage the spouses are strengthened and, as it were, consecrated for the duties and the dignity of their state by a special sacrament."142
The marriage bond
1639 The consent by which the spouses mutually give and receive one another is sealed by God himself.143 From their covenant arises "an institution, confirmed by the divine law, . . . even in the eyes of society."144 The covenant between the spouses is integrated into God's covenant with man: "Authentic married love is caught up into divine love."145
1640 Thus the marriage bond has been established by God himself in such a way that a marriage concluded and consummated between baptized persons can never be dissolved. This bond, which results from the free human act of the spouses and their consummation of the marriage, is a reality, henceforth irrevocable, and gives rise to a covenant guaranteed by God's fidelity. The Church does not have the power to contravene this disposition of divine wisdom.146
The grace of the sacrament of Matrimony
1641 "By reason of their state in life and of their order, [Christian spouses] have their own special gifts in the People of God."147 This grace proper to the sacrament of Matrimony is intended to perfect the couple's love and to strengthen their indissoluble unity. By this grace they "help one another to attain holiness in their married life and in welcoming and educating their children."148
1642 Christ is the source of this grace. "Just as of old God encountered his people with a covenant of love and fidelity, so our Savior, the spouse of the Church, now encounters Christian spouses through the sacrament of Matrimony."149 Christ dwells with them, gives them the strength to take up their crosses and so follow him, to rise again after they have fallen, to forgive one another, to bear one another's burdens, to "be subject to one another out of reverence for Christ,"150 and to love one another with supernatural, tender, and fruitful love. In the joys of their love and family life he gives them here on earth a foretaste of the wedding feast of the Lamb:
- How can I ever express the happiness of a marriage joined by the Church, strengthened by an offering, sealed by a blessing, announced by angels, and ratified by the Father? . . . How wonderful the bond between two believers, now one in hope, one in desire, one in discipline, one in the same service! They are both children of one Father and servants of the same Master, undivided in spirit and flesh, truly two in one flesh. Where the flesh is one, one also is the spirit.151
1643 "Conjugal love involves a totality, in which all the elements of the person enter - appeal of the body and instinct, power of feeling and affectivity, aspiration of the spirit and of will. It aims at a deeply personal unity, a unity that, beyond union in one flesh, leads to forming one heart and soul; it demands indissolubility and faithfulness in definitive mutual giving; and it is open to fertility. In a word it is a question of the normal characteristics of all natural conjugal love, but with a new significance which not only purifies and strengthens them, but raises them to the extent of making them the expression of specifically Christian values."152
The unity and indissolubility of marriage
1644 The love of the spouses requires, of its very nature, the unity and indissolubility of the spouses' community of persons, which embraces their entire life: "so they are no longer two, but one flesh."153 They "are called to grow continually in their communion through day-to-day fidelity to their marriage promise of total mutual self-giving."154 This human communion is confirmed, purified, and completed by communion in Jesus Christ, given through the sacrament of Matrimony. It is deepened by lives of the common faith and by the Eucharist received together.
1645 "The unity of marriage, distinctly recognized by our Lord, is made clear in the equal personal dignity which must be accorded to man and wife in mutual and unreserved affection."155 Polygamy is contrary to conjugal love which is undivided and exclusive.156
* The fidelity of conjugal love
1646 By its very nature conjugal love requires the inviolable fidelity of the spouses. This is the consequence of the gift of themselves which they make to each other. Love seeks to be definitive; it cannot be an arrangement "until further notice." The "intimate union of marriage, as a mutual giving of two persons, and the good of the children, demand total fidelity from the spouses and require an unbreakable union between them."157
1647 The deepest reason is found in the fidelity of God to his covenant, in that of Christ to his Church. Through the sacrament of Matrimony the spouses are enabled to represent this fidelity and witness to it. Through the sacrament, the indissolubility of marriage receives a new and deeper meaning.
1648 It can seem difficult, even impossible, to bind oneself for life to another human being. This makes it all the more important to proclaim the Good News that God loves us with a definitive and irrevocable love, that married couples share in this love, that it supports and sustains them, and that by their own faithfulness they can be witnesses to God's faithful love. Spouses who with God's grace give this witness, often in very difficult conditions, deserve the gratitude and support of the ecclesial community.158
1649 Yet there are some situations in which living together becomes practically impossible for a variety of reasons. In such cases the Church permits the physical separation of the couple and their living apart. The spouses do not cease to be husband and wife before God and so are not free to contract a new union. In this difficult situation, the best solution would be, if possible, reconciliation. The Christian community is called to help these persons live out their situation in a Christian manner and in fidelity to their marriage bond which remains indissoluble.159
1650 Today there are numerous Catholics in many countries who have recourse to civil divorce and contract new civil unions. In fidelity to the words of Jesus Christ - "Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery against her; and if she divorces her husband and marries another, she commits adultery"160 the Church maintains that a new union cannot be recognized as valid, if the first marriage was. If the divorced are remarried civilly, they find themselves in a situation that objectively contravenes God's law. Consequently, they cannot receive Eucharistic communion as long as this situation persists. For the same reason, they cannot exercise certain ecclesial responsibilities. Reconciliation through the sacrament of Penance can be granted only to those who have repented for having violated the sign of the covenant and of fidelity to Christ, and who are committed to living in complete continence.
1651 Toward Christians who live in this situation, and who often keep the faith and desire to bring up their children in a Christian manner, priests and the whole community must manifest an attentive solicitude, so that they do not consider themselves separated from the Church, in whose life they can and must participate as baptized persons:
- They should be encouraged to listen to the Word of God, to attend the Sacrifice of the Mass, to persevere in prayer, to contribute to works of charity and to community efforts for justice, to bring up their children in the Christian faith, to cultivate the spirit and practice of penance and thus implore, day by day, God's grace.161
* The openness to fertility
1652 "By its
very nature the institution of marriage and married love is ordered to
the procreation and education of the offspring and it is in them that it
finds its crowning glory."162
- Children are the supreme gift of marriage and contribute greatly to the good of the parents themselves. God himself said: "It is not good that man should be alone," and "from the beginning [he] made them male and female"; wishing to associate them in a special way in his own creative work, God blessed man and woman with the words: "Be fruitful and multiply." Hence, true married love and the whole structure of family life which results from it, without diminishment of the other ends of marriage, are directed to disposing the spouses to cooperate valiantly with the love of the Creator and Savior, who through them will increase and enrich his family from day to day.163
1653
The fruitfulness of conjugal love extends to the fruits of the moral,
spiritual, and supernatural life that parents hand on to their children
by education. Parents are the principal and first educators of their
children.164 In this sense the fundamental task of marriage and family is to be at the service of life.165
1654 Spouses to whom God has not granted
children can nevertheless have a conjugal life full of meaning, in both
human and Christian terms. Their marriage can radiate a fruitfulness of
charity, of hospitality, and of sacrifice.
1655
Christ chose to be born and grow up in the bosom of the holy family of
Joseph and Mary. The Church is nothing other than "the family of God."
From the beginning, the core of the Church was often constituted by
those who had become believers "together with all [their] household."166 When they were converted, they desired that "their whole household" should also be saved.167 These families who became believers were islands of Christian life in an unbelieving world.
1656
In our own time, in a world often alien and even hostile to faith,
believing families are of primary importance as centers of living,
radiant faith. For this reason the Second Vatican Council, using an
ancient expression, calls the family the Ecclesia domestica.168
It is in the bosom of the family that parents are "by word and example
. . . the first heralds of the faith with regard to their children. They
should encourage them in the vocation which is proper to each child,
fostering with special care any religious vocation."169
1657 It is here that the father of the family, the mother, children, and all members of the family exercise the priesthood of the baptized
in a privileged way "by the reception of the sacraments, prayer and
thanksgiving, the witness of a holy life, and self-denial and active
charity."170 Thus the home is the first school of Christian life and "a school for human enrichment."171
Here one learns endurance and the joy of work, fraternal love, generous
- even repeated - forgiveness, and above all divine worship in prayer
and the offering of one's life.
1658 We must also remember the great number of single persons
who, because of the particular circumstances in which they have to live
- often not of their choosing - are especially close to Jesus' heart
and therefore deserve the special affection and active solicitude of the
Church, especially of pastors. Many remain without a human family
often due to conditions of poverty. Some live their situation in the
spirit of the Beatitudes, serving God and neighbor in exemplary fashion.
The doors of homes, the "domestic churches," and of the great family
which is the Church must be open to all of them. "No one is without a
family in this world: the Church is a home and family for everyone,
especially those who 'labor and are heavy laden.'"172
1659 St. Paul said: "Husbands, love your
wives, as Christ loved the Church. . . . This is a great mystery, and I
mean in reference to Christ and the Church" (Eph 5:25, 32).
1660 The marriage covenant, by which a man and
a woman form with each other an intimate communion of life and love,
has been founded and endowed with its own special laws by the Creator.
By its very nature it is ordered to the good of the couple, as well as
to the generation and education of children. Christ the Lord raised
marriage between the baptized to the dignity of a sacrament (cf. CIC,
can. 1055 § 1; cf. GS 48 § 1).
1661 The sacrament of Matrimony signifies the
union of Christ and the Church. It gives spouses the grace to love each
other with the love with which Christ has loved his Church; the grace of
the sacrament thus perfects the human love of the spouses, strengthens
their indissoluble unity, and sanctifies them on the way to eternal life
(cf. Council of Trent: DS 1799).
1662 Marriage is based on the consent of the
contracting parties, that is, on their will to give themselves, each to
the other, mutually and definitively, in order to live a covenant of
faithful and fruitful love.
1663 Since marriage establishes the couple in a
public state of life in the Church, it is fitting that its celebration
be public, in the framework of a liturgical celebration, before the
priest (or a witness authorized by the Church), the witnesses, and the
assembly of the faithful.
1664 Unity, indissolubility, and openness to
fertility are essential to marriage. Polygamy is incompatible with the
unity of marriage; divorce separates what God has joined together; the
refusal of fertility turns married life away from its "supreme gift,"
the child (GS 50 § 1).
No comments:
Post a Comment